0000454: Termes anglais à mettre en français

Afficher le rapport simplifié [ Aller aux notes ]

[ Rapport détaillé ] [ Historique du bogue ] [ Imprimer ]

Catégorie

Sévérité

Reproductibilité

Date de soumission

Dernière mise à jour

0000454

[FreeMetricsDesigner] bug

texte

toujours

2008-12-31 10:28

2009-02-27 16:18

Rapporteur

WEISS

Afficher l'état

public

Assigné à

utilisateur1

Priorité

normale

Résolution

résolu

État

fermé

Version du produit

Résumé

0000454: Termes anglais à mettre en français

Description

FM Designer

Création d'associations entre territoires et compteurs ou indicateurs. Dans la fenêtre de création pour les compteurs et dans celle de création pour les indicateurs, les boutons Finish et Cancel sont à remplacer par Terminer et Annuler.

Onglets Territoire, Compteur et Indicateur, Barre d'outils.
Lorsque l'on fait un clic droit, le menu s'affiche en anglais. Mettre des termes français (cf la PJ).

Informations complémentaires

Balises

Aucune balise n'est associée.

Associer balises

(Séparer by ',')

Pièces jointes

Relations

Notes
(0001093) utilisateur1 2009-01-07 18:16

(0001200) WEISS (rapporteur) 2009-02-27 16:13	Bug à fermer merci

Historique du bogue
Date modifiée	Utilisateur	Champ	Changer
2008-12-31 10:28	WEISS	Nouveau bogue
2008-12-31 10:28	WEISS	État	nouveau => affecté
2008-12-31 10:28	WEISS	Assigné à	=> utilisateur1
2008-12-31 10:28	WEISS	Fichier ajouté :: Clic droit.doc
2009-01-07 18:16	utilisateur1	Note ajoutée: 0001093
2009-01-07 18:16	utilisateur1	État	affecté => accepté
2009-02-27 16:13	WEISS	Note ajoutée: 0001200
2009-02-27 16:13	WEISS	État	accepté => commentaire
2009-02-27 16:18	OKO	État	commentaire => fermé
2009-02-27 16:18	OKO	Résolution	ouvert => résolu